Sabe aquele lance das perguntas que acompanham o desenvolvimento da nossa cria e nos deixam quase neuróticas?
Depois de ter passado muito bem pela fase do Já anda??? Estamos na fase da seguinte: ele já fala?
Eu considero que sim e algumas vezes respondo: Sim!
Mas daí para o receptor entender já é outra coisa.
Benjamin fala a língua bebenhês que só os bebês e às vezes os pais entendem.
Das palavras que os pais entendem, estão:
mama = mamãe
papa = papai
xhsuTU = Capitu
caca = sujeira
nanananana = nananinanão
tatua = estátua
E tem mais essa…
Para um bom entendedor, o vídeo basta.
E o que falar da dancinha do ombro? Se o Latino ver isso, a moda pega.
Daniela Maio
/ 18 de outubro de 2012Adorei Gabis, como o Ben tá grande e tão diferente, já tem carinha de criança, pelo menos eu achei…rs Deu saudade de ter vocês lá em casa para que eles brinquem, o Ben já andando vai interagir um monte com os dois traquinas de lá. Sobre as palavras é o máximo, incrível como sabemos o que eles estão falando, acho que é porque estamos na mesma sintonia, o que é uma habilidade e tanto. Só que o engraçado é que entendemos o bebenhês dos nossos pimpolhos, os dos outros, não sei se é como sotaque, não entendemos e ficamos com a mesma cara de ah? que fazem pra gente. Estive pensando nisso hoje cedo, quando mais uma vez perdi a aula de inglês e tô vendo que aprender outra língua exige muita, muita, muita dedicação (pelo menos o inglês pra mim, que nunca fui fã) e pensei que bem eu podia colocar que sou tradutora de bebenhês no lugar do inglês que fica no nível básico, neste outro eu posso incluir Fluente!